Tap water in China is not potable (drinkable). Drink only bottled water; it's available everywhere. Your hotel rooms will have either bottled water supplied by the management, or an electric pot made specifically for boiling water.